This shows you the differences between two versions of the page.
| Next revision | Previous revision | ||
|
hak:moe-textbook:nsj:1:2 [2019/12/14 23:19] ghsrobert created |
hak:moe-textbook:nsj:1:2 [2019/12/25 22:31] (current) ghsrobert [Kāusḯ Sùxa̱k] |
||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| ====== 2. Kīang' | ====== 2. Kīang' | ||
| - | < | + | < |
| The̱una̱ ja̱n-ja̱n, | The̱una̱ ja̱n-ja̱n, | ||
| mu̱kcú kím-kím kìn qōn ŋa̱i. | mu̱kcú kím-kím kìn qōn ŋa̱i. | ||
| Line 8: | Line 8: | ||
| ===== Līensīp ===== | ===== Līensīp ===== | ||
| + | 1 | ||
| * the̱una̱mó | * the̱una̱mó | ||
| * phīkúng | * phīkúng | ||
| Line 13: | Line 14: | ||
| * cōi | * cōi | ||
| * mu̱kcú | * mu̱kcú | ||
| + | * Ŋa̱i vōi the̱n((跈 <span zh> | ||
| + | |||
| + | 2 | ||
| + | * li̱en((連)) | ||
| + | * Cíong si̱ongkúankē((síong+kúan)) ŋíxï̱ thu̱ng thu̱ li̱en qōn à, cāng((正)) kòng pún thāiká tháng. | ||
| + | |||
| + | ===== Kāusḯ Sùxa̱k ===== | ||
| + | * Ṉ ōi ngìong' | ||
| + | * Kīang tù kē ŋa̱i sén((sén? | ||
| + | * Phi̱ha̱i xūt tō kím-kím. | ||
| + | * kíelònkáu((雞卵糕)) | ||
| + | * Ŋi̱n kē the̱una̱ jú {{ruby|nāi|哪}} xi̱t ca̱k {{ruby|qúng|空}}? | ||
| + | * lìong 兩 | ||
| + | * Phīkúng thu̱ng the̱una̱ nāi {{ruby|qā|較}}/ | ||
| + | * thèuhī 敨氣 <span zh> | ||
| + | * phīhíang 鼻香 | ||
| + | * xōngkó 唱歌 | ||
| + | * thīensï̄ 電視 | ||
| + | * kīeu 噭 <span zh> | ||
| + | * cèu 走 <span zh> | ||
| + | * ŋi̱akthe̱u 額頭 | ||
| + | * mīen 面 | ||
| + | * sātma̱ 舌嫲 | ||
| + | * háŋám 下頷 | ||
| + | * pōino̱ng 背囊 | ||
| + | * tùxi̱ 肚臍 | ||
| + | * sùpácòng 手巴掌 | ||
| + | * thāilo̱pì 大踝髀 <span zh> | ||
| + | * ki̱okcï̀ 腳趾 | ||
| + | * ki̱okmu̱kcú 腳目珠 <span zh> | ||