夏夜暖風 diary:2020:09
http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/
2026-04-08T04:11:05+00:00
夏夜暖風
http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/
http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/_media/wiki/favicon.ico
-
text/html
2020-09-19T04:04:53+00:00
Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)
幾個捷克語名詞發音
http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/diary/2020/09/03-czech
<h1 class="sectionedit1" id="幾個捷克語名詞發音">幾個捷克語名詞發音</h1>
<!-- EDIT{"target":"plugin_wrap_start","secid":2,"range":"0-"} --><div class="wrap_right wrap_info wrap_round plugin_wrap">
<p>
<audio class="media" controls="controls">
<source src="http://ciangbrides.myds.me/plain/%e5%b9%be%e5%80%8b%e6%8d%b7%e5%85%8b%e8%aa%9e%e5%90%8d%e8%a9%9e%e7%99%bc%e9%9f%b3.mp3" type="audio/mpeg" />
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/lib/exe/fetch.php?cache=&tok=702088&media=http%3A%2F%2Fciangbrides.myds.me%2Fplain%2F%25e5%25b9%25be%25e5%2580%258b%25e6%258d%25b7%25e5%2585%258b%25e8%25aa%259e%25e5%2590%258d%25e8%25a9%259e%25e7%2599%25bc%25e9%259f%25b3.mp3" class="media mediafile mf_mp3" title="http://ciangbrides.myds.me/plain/%e5%b9%be%e5%80%8b%e6%8d%b7%e5%85%8b%e8%aa%9e%e5%90%8d%e8%a9%9e%e7%99%bc%e9%9f%b3.mp3">%e5%b9%be%e5%80%8b%e6%8d%b7%e5%85%8b%e8%aa%9e%e5%90%8d%e8%a9%9e%e7%99%bc%e9%9f%b3.mp3</a></audio>
<br />
本文有聲版 <img src="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/lib/images/smileys/local/XD.png" class="icon" alt="XD" />
</p>
</div><!-- EDIT{"target":"plugin_wrap_end","secid":3,"range":"0-"} -->
<p>
經營網站、粉專常要應景、跟時事的風。不免俗，我們語言愛好者也來搭一下捷克國會訪臺團的便車，來學學這些捷克貴客、好朋友的名字怎麼唸，如何？
</p>
<p><a class="folder" href="#folded_066dea2d092f23c0cbcf64a7ce435c8e_15">【參考資料】捷克語正字法（捷克文的字母如何對應發音的規則） </a></p><div class="folded hidden" id="folded_066dea2d092f23c0cbcf64a7ce435c8e_15">
<p>
<a href="https://www.wikiwand.com/zh-tw/捷克语正字法" class="urlextern" title="https://www.wikiwand.com/zh-tw/捷克语正字法" rel="ugc nofollow">捷克語正字法 - Wikiwand</a> <iframe title="" src="https://www.wikiwand.com/zh-tw/捷克语正字法" style="width:98%; height:700px"></iframe>
</p>
</div>
<p>
讀完資料後，來挑戰看看↓<br />
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/lib/exe/fetch.php?tok=bfc34d&media=http%3A%2F%2Fmimg.tk%2Fuploads%2Fbig%2F0b42a7a131ba37d6f319122827f7d5bf.jpg" class="media" title="http://mimg.tk/uploads/big/0b42a7a131ba37d6f319122827f7d5bf.jpg"><img src="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/lib/exe/fetch.php?w=400&tok=c90a74&media=http%3A%2F%2Fmimg.tk%2Fuploads%2Fbig%2F0b42a7a131ba37d6f319122827f7d5bf.jpg" class="mediaright" align="right" title="0b42a7a131ba37d6f319122827f7d5bf.jpg" alt="0b42a7a131ba37d6f319122827f7d5bf.jpg" width="400" /></a>
</p>
<hr />
<p>
<span class="wrap_imp ">議長「韋德齊」（Miloš Vystrčil）</span>，也是此團領銜最大貴賓：
</p>
<ul>
<li class="level1"><div class="li"> š 是顎化 /ʃ/，所以音譯「斯」就不對囉</div>
</li>
<li class="level1"><div class="li"> č 也是顎化 /tʃ/</div>
</li>
<li class="level1"><div class="li"> r 成音節，顫音</div>
</li>
<li class="level1"><div class="li"> i y 同音，只是分別接在不同類的子音後面；反正都是短音 /ɪ/</div>
</li>
<li class="level1"><div class="li"> čil 剛好就跟時下網紅「喬瑟夫 Chillseph」的英語單字 chill 差不多同音！<img src="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/lib/images/smileys/local/哈.gif" class="icon" alt="<<哈>>" /></div>
</li>
</ul>
<p>
我來幫他的全名音譯成華語漢字的話大概會是「<code>米洛什‧韋斯特齊</code>」。所以，臺灣新聞界給他的譯名大致還 okay。因為那個「str」音節聽起來可能有點濃重，所以音譯成「德」應該可以。
</p>
<hr />
<p>
捷克<span class="wrap_imp ">首都市長「茲德涅克·賀吉普」（Zdeněk Hřib）</span>：
</p>
<ul>
<li class="level1"><div class="li"> ř 在捷克語正字法表格裡對到 IPA 國際音標為「<a href="https://www.wikiwand.com/zh-tw/齿龈颤音#抬齒齦顫音" class="urlextern" title="https://www.wikiwand.com/zh-tw/齿龈颤音#抬齒齦顫音" rel="ugc nofollow">抬齒齦顫音</a> 」← 這太難啦 <img src="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/lib/images/smileys/local/MSN/confused_smile.gif" class="icon" alt=":s" /> 舌頭抬高都快碰到上顎了，是要怎麼打顫啦 <img src="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/lib/images/smileys/local/MSN/angry_smile.gif" class="icon" alt="<<怒>>" /></div>
</li>
<li class="level1"><div class="li"> h 是個濁擦音……嗯</div>
</li>
</ul>
<p>
我來音譯的話可能會改成「茲德涅克‧厄立布」，但我也不確定就是了。
</p>
<hr />
<p>
沒有來臺，但在捷克對俄對中都很嗆的 <span class="wrap_imp ">Řeporyje 區長諾沃特尼（Pavel Novotny）</span>：
</p>
<ul>
<li class="level1"><div class="li"> 他的名字比較好唸，沒什麼特別的發音</div>
</li>
<li class="level1"><div class="li"> 倒是區名的發音也可以學一下：<!-- EDIT{"target":"plugin_wrap_start","secid":4,"range":"0-"} --><div class="plugin_wrap"><ul>
<li class="level1"><div class="li"> j 是 /j/，也就是 i 的子音化哦，類似華語注音符號「ー」</div>
</li>
<li class="level1"><div class="li"> 又是 ř……</div>
</li>
</ul>
</div><!-- EDIT{"target":"plugin_wrap_end","secid":5,"range":"0-"} -->
<p>
我音譯可能是「列波里耶」吧。
</p>
</div>
</li>
</ul>
<p>
稍微這樣研究完，發現捷克語雖然有些東亞少見的音素，不過他們的拼寫正字法倒蠻好學的樣子。以後看到那堆放了 ◌̌ 的字母，大概就知道怎麼回事囉！<img src="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/lib/images/smileys/local/MSN/wink_smile.gif" class="icon" alt=";)" />
</p>
<p>
如果喜歡這樣的發音介紹，歡迎在 FB 粉專或網頁「討論區」留言給我哦！發音系列下次見！
</p>
<div class="tags"><span>
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/published?do=showtag&tag=published" class="wikilink1" title="tag:published" rel="tag">published</a>,
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/%E5%AD%B8%E8%AA%9E?do=showtag&tag=%E5%AD%B8%E8%AA%9E" class="wikilink1" title="tag:學語" rel="tag">學語</a>,
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/%E7%99%BC%E9%9F%B3?do=showtag&tag=%E7%99%BC%E9%9F%B3" class="wikilink1" title="tag:發音" rel="tag">發音</a>,
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/%E6%8D%B7%E5%85%8B%E8%AA%9E?do=showtag&tag=%E6%8D%B7%E5%85%8B%E8%AA%9E" class="wikilink1" title="tag:捷克語" rel="tag">捷克語</a>,
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/%E6%8D%B7%E5%85%8B?do=showtag&tag=%E6%8D%B7%E5%85%8B" class="wikilink1" title="tag:捷克" rel="tag">捷克</a>,
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/%E6%99%82%E4%BA%8B?do=showtag&tag=%E6%99%82%E4%BA%8B" class="wikilink1" title="tag:時事" rel="tag">時事</a>
</span></div>
-
text/html
2020-09-05T12:54:42+00:00
Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)
感謝巧皇后這次買的「馥香梨」，真的好香好好吃喔！
http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/diary/2020/09/05-pear
<h3 class="sectionedit1" id="感謝巧皇后這次買的_馥香梨_真的好香好好吃喔">感謝巧皇后這次買的「馥香梨」，真的好香好好吃喔！</h3>
<p>
（聽說這品種是與東突斯坦的梨混種而得的。另外再查了一下，臺灣好像目前主要是梨山有產。）
</p>
<div class="tags"><span>
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/published?do=showtag&tag=published" class="wikilink1" title="tag:published" rel="tag">published</a>,
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/tweet?do=showtag&tag=tweet" class="wikilink1" title="tag:tweet" rel="tag">tweet</a>,
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/%E7%BE%8E%E9%A3%9F?do=showtag&tag=%E7%BE%8E%E9%A3%9F" class="wikilink1" title="tag:美食" rel="tag">美食</a>,
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/%E6%B0%B4%E6%9E%9C?do=showtag&tag=%E6%B0%B4%E6%9E%9C" class="wikilink1" title="tag:水果" rel="tag">水果</a>,
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/%E5%B7%A7%E7%9A%87%E5%90%8E?do=showtag&tag=%E5%B7%A7%E7%9A%87%E5%90%8E" class="wikilink1" title="tag:巧皇后" rel="tag">巧皇后</a>,
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/%E6%84%9B%E5%BF%83?do=showtag&tag=%E6%84%9B%E5%BF%83" class="wikilink1" title="tag:愛心" rel="tag">愛心</a>
</span></div>
-
text/html
2020-09-11T07:37:29+00:00
Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)
總結多年經驗下來，結論是我的體質可能不適合喝豆漿 XD
http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/diary/2020/09/11-soja
<h3 class="sectionedit1" id="總結多年經驗下來_結論是我的體質可能不適合喝豆漿_xd">總結多年經驗下來，結論是我的體質可能不適合喝豆漿 XD</h3>
<div class="tags"><span>
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/published?do=showtag&tag=published" class="wikilink1" title="tag:published" rel="tag">published</a>,
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/tweet?do=showtag&tag=tweet" class="wikilink1" title="tag:tweet" rel="tag">tweet</a>,
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/%E9%AB%94%E8%B3%AA?do=showtag&tag=%E9%AB%94%E8%B3%AA" class="wikilink1" title="tag:體質" rel="tag">體質</a>,
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/%E4%BF%9D%E5%81%A5?do=showtag&tag=%E4%BF%9D%E5%81%A5" class="wikilink1" title="tag:保健" rel="tag">保健</a>
</span></div>
-
text/html
2020-09-18T22:15:10+00:00
Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)
今天是很美麗的一天，順利幫當事人談成調解，回程又坐到超高級臺鐵區間車
http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/diary/2020/09/18-beautiful
<h3 class="sectionedit1" id="今天是很美麗的一天_順利幫當事人談成調解_回程又坐到超高級臺鐵區間車">今天是很美麗的一天，順利幫當事人談成調解，回程又坐到超高級臺鐵區間車</h3>
<p>
<img src="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/lib/images/smileys/local/MSN/omg_smile.gif" class="icon" alt=":o" /> 感謝 神！<br />
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/lib/exe/fetch.php?tok=ad2087&media=http%3A%2F%2Fmimg.tk%2Fuploads%2Fbig%2Fa7a01041c8fec0e174701f3a3aa97523.jpg" class="media" title="http://mimg.tk/uploads/big/a7a01041c8fec0e174701f3a3aa97523.jpg"><img src="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/lib/exe/fetch.php?tok=ad2087&media=http%3A%2F%2Fmimg.tk%2Fuploads%2Fbig%2Fa7a01041c8fec0e174701f3a3aa97523.jpg" class="mediacenter" title="a7a01041c8fec0e174701f3a3aa97523.jpg" alt="a7a01041c8fec0e174701f3a3aa97523.jpg" /></a><br />
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/lib/exe/fetch.php?tok=3ef0ee&media=http%3A%2F%2Fmimg.tk%2Fuploads%2Fbig%2F8c97cd783b14210634b3a6addcf70755.jpg" class="media" title="http://mimg.tk/uploads/big/8c97cd783b14210634b3a6addcf70755.jpg"><img src="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/lib/exe/fetch.php?tok=3ef0ee&media=http%3A%2F%2Fmimg.tk%2Fuploads%2Fbig%2F8c97cd783b14210634b3a6addcf70755.jpg" class="mediacenter" title="8c97cd783b14210634b3a6addcf70755.jpg" alt="8c97cd783b14210634b3a6addcf70755.jpg" /></a>
</p>
<div class="tags"><span>
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/published?do=showtag&tag=published" class="wikilink1" title="tag:published" rel="tag">published</a>,
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/tweet?do=showtag&tag=tweet" class="wikilink1" title="tag:tweet" rel="tag">tweet</a>,
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/%E6%84%9F%E6%81%A9?do=showtag&tag=%E6%84%9F%E6%81%A9" class="wikilink1" title="tag:感恩" rel="tag">感恩</a>,
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/%E8%88%87%E7%A5%9E%E5%90%8C%E8%A1%8C?do=showtag&tag=%E8%88%87%E7%A5%9E%E5%90%8C%E8%A1%8C" class="wikilink1" title="tag:與神同行" rel="tag">與神同行</a>
</span></div>
-
text/html
2020-09-19T01:14:04+00:00
Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)
應該是我這輩子第一次聽一整串蒙古語⋯⋯
http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/diary/2020/09/18-mongol
<h1 class="sectionedit1" id="應該是我這輩子第一次聽一整串蒙古語⋯⋯">應該是我這輩子第一次聽一整串蒙古語⋯⋯</h1>
<p>
<iframe src="https://www.facebook.com/plugins/video.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fbbcnewstrad%2Fvideos%2F318376415923187%2F&show_text=1&width=560" width="560" height="498" style="border:none;overflow:hidden" scrolling="no" frameborder="0" allowTransparency="true" allow="encrypted-media" allowFullScreen="true"></iframe>
</p>
<p>
五百字心得：
</p>
<ul>
<li class="level1"><div class="li"> 原來一部分蒙古人和一部分韓國人長得挺像的，應該真的自古是同一個文化圈吧</div>
</li>
</ul>
<p>
#都21世紀了<br />
#同化主義早已被世界一端揚棄<br />
#企盼東亞走出古老的黑暗
</p>
<ul>
<li class="level1"><div class="li"> 講難聽一點，就算用「牧人」比喻「國家」（state）好了：<!-- EDIT{"target":"plugin_wrap_start","secid":2,"range":"0-"} --><div class="plugin_wrap">
<p>
<blockquote class="mikiop mikiop-blockquote"><p>牧人應該好好牧養不同的羊群
hold 不住那麼多就該退駕了
不然其實只是在做獄卒的工作
還是根本是在當屠夫呢</p></blockquote>
</p>
</div><!-- EDIT{"target":"plugin_wrap_end","secid":3,"range":"0-"} --></div>
</li>
<li class="level1"><div class="li"> 是為什麼這麼想滅亡別人啊 <img src="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/lib/images/smileys/local/MSN/sad_smile.gif" class="icon" alt=":(" /></div>
</li>
</ul>
<div class="tags"><span>
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/published?do=showtag&tag=published" class="wikilink1" title="tag:published" rel="tag">published</a>,
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/%E8%92%99%E5%8F%A4?do=showtag&tag=%E8%92%99%E5%8F%A4" class="wikilink1" title="tag:蒙古" rel="tag">蒙古</a>,
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/%E5%8F%8D%E5%85%B1?do=showtag&tag=%E5%8F%8D%E5%85%B1" class="wikilink1" title="tag:反共" rel="tag">反共</a>,
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/%E6%9D%B1%E4%BA%9E?do=showtag&tag=%E6%9D%B1%E4%BA%9E" class="wikilink1" title="tag:東亞" rel="tag">東亞</a>,
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/%E6%9C%AC%E5%9C%9F%E8%AA%9E%E8%A8%80?do=showtag&tag=%E6%9C%AC%E5%9C%9F%E8%AA%9E%E8%A8%80" class="wikilink1" title="tag:本土語言" rel="tag">本土語言</a>,
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/%E5%A4%9A%E8%AA%9E%E6%96%87%E5%8C%96?do=showtag&tag=%E5%A4%9A%E8%AA%9E%E6%96%87%E5%8C%96" class="wikilink1" title="tag:多語文化" rel="tag">多語文化</a>,
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/%E5%A4%9A%E6%A8%A3%E6%80%A7?do=showtag&tag=%E5%A4%9A%E6%A8%A3%E6%80%A7" class="wikilink1" title="tag:多樣性" rel="tag">多樣性</a>
</span></div>
-
text/html
2020-09-18T20:11:46+00:00
Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)
推特變成了我吸收外國資訊的主要來源？（我的 FB 主要追蹤臺灣朋友及粉專、社團）
http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/diary/2020/09/18-twitter
<h3 class="sectionedit1" id="推特變成了我吸收外國資訊的主要來源_我的_fb_主要追蹤臺灣朋友及粉專_社團">推特變成了我吸收外國資訊的主要來源？（我的 FB 主要追蹤臺灣朋友及粉專、社團）</h3>
<div class="tags"><span>
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/published?do=showtag&tag=published" class="wikilink1" title="tag:published" rel="tag">published</a>,
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/tweet?do=showtag&tag=tweet" class="wikilink1" title="tag:tweet" rel="tag">tweet</a>,
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/twitter?do=showtag&tag=Twitter" class="wikilink1" title="tag:twitter" rel="tag">Twitter</a>,
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/%E7%A4%BE%E4%BA%A4%E7%B6%B2%E7%AB%99?do=showtag&tag=%E7%A4%BE%E4%BA%A4%E7%B6%B2%E7%AB%99" class="wikilink1" title="tag:社交網站" rel="tag">社交網站</a>
</span></div>
-
text/html
2020-09-20T05:24:39+00:00
Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)
看 Spotify 推薦的 podcast 頻道，才知世界超大，資訊爆詐，我沒看過聽過的粉專/podcast/頻道還有超多
http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/diary/2020/09/20-info
<h3 class="sectionedit1" id="看_spotify_推薦的_podcast_頻道_才知世界超大_資訊爆詐_我沒看過聽過的粉專podcast頻道還有超多">看 Spotify 推薦的 podcast 頻道，才知世界超大，資訊爆詐，我沒看過聽過的粉專/podcast/頻道還有超多</h3>
<p>
但是個人時間太有限了，而且我已經花太多時間與網路互動啦。所以我還是不會花太多時間在影音資訊上，還是會以文字為主。
</p>
<div class="tags"><span>
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/published?do=showtag&tag=published" class="wikilink1" title="tag:published" rel="tag">published</a>,
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/tweet?do=showtag&tag=tweet" class="wikilink1" title="tag:tweet" rel="tag">tweet</a>,
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/%E8%B3%87%E8%A8%8A%E7%88%86%E7%82%B8?do=showtag&tag=%E8%B3%87%E8%A8%8A%E7%88%86%E7%82%B8" class="wikilink1" title="tag:資訊爆炸" rel="tag">資訊爆炸</a>,
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/%E7%B5%82%E8%BA%AB%E5%AD%B8%E7%BF%92?do=showtag&tag=%E7%B5%82%E8%BA%AB%E5%AD%B8%E7%BF%92" class="wikilink1" title="tag:終身學習" rel="tag">終身學習</a>
</span></div>
-
text/html
2020-09-23T20:38:48+00:00
Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)
我訂的 PocketDrum 到貨了！！！
http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/diary/2020/09/23-pocketdrum
<h3 class="sectionedit1" id="我訂的_pocketdrum_到貨了">我訂的 PocketDrum 到貨了！！！</h3>
<div class="tags"><span>
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/published?do=showtag&tag=published" class="wikilink1" title="tag:published" rel="tag">published</a>,
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/tweet?do=showtag&tag=tweet" class="wikilink1" title="tag:tweet" rel="tag">tweet</a>,
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/pocketdrum?do=showtag&tag=PocketDrum" class="wikilink1" title="tag:pocketdrum" rel="tag">PocketDrum</a>,
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/%E7%B6%B2%E8%B3%BC?do=showtag&tag=%E7%B6%B2%E8%B3%BC" class="wikilink1" title="tag:網購" rel="tag">網購</a>
</span></div>
-
text/html
2020-09-26T10:58:06+00:00
Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)
我也不曉得怎麼回事，明明就沒有很常吃或很愛吃摩斯（一直覺得很貴又吃不飽），但其實三不五時還是會吃到，默默就相處了 20 年
http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/diary/2020/09/26-mos
<h3 class="sectionedit1" id="我也不曉得怎麼回事_明明就沒有很常吃或很愛吃摩斯_一直覺得很貴又吃不飽_但其實三不五時還是會吃到_默默就相處了_20_年">我也不曉得怎麼回事，明明就沒有很常吃或很愛吃摩斯（一直覺得很貴又吃不飽），但其實三不五時還是會吃到，默默就相處了 20 年</h3>
<p>
#像極了？
</p>
<div class="tags"><span>
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/published?do=showtag&tag=published" class="wikilink1" title="tag:published" rel="tag">published</a>,
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/tweet?do=showtag&tag=tweet" class="wikilink1" title="tag:tweet" rel="tag">tweet</a>,
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/%E6%91%A9%E6%96%AF?do=showtag&tag=%E6%91%A9%E6%96%AF" class="wikilink1" title="tag:摩斯" rel="tag">摩斯</a>,
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/%E9%A3%B2%E9%A3%9F?do=showtag&tag=%E9%A3%B2%E9%A3%9F" class="wikilink1" title="tag:飲食" rel="tag">飲食</a>,
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/%E9%80%9F%E9%A3%9F?do=showtag&tag=%E9%80%9F%E9%A3%9F" class="wikilink1" title="tag:速食" rel="tag">速食</a>,
<a href="http://ciangbrides.myds.me/dw/!ghsrobert.tk/tag/%E8%A8%98%E6%86%B6?do=showtag&tag=%E8%A8%98%E6%86%B6" class="wikilink1" title="tag:記憶" rel="tag">記憶</a>
</span></div>