| Both sides previous revision
前次修改
下次修改
|
前次修改
|
it:rime [2019/03/03 01:35]
ghsrobert [macOS] |
it:rime [2025/01/27 22:22] (目前版本)
ghsrobert [Android] |
| ====== RIME ====== | ====== Rime ====== |
| |
| ===== 試用 ===== | ===== 試用 ===== |
| |
| ==== macOS ==== | ==== macOS ==== |
| - /^20190227^/ [[https://rime.im|RIME 官網]]下載「鼠鬚管」0.11.0 並安裝 .pkg → ''~/Library/RIME'' 裡面是空的，已經不會預裝輸入方案囉～ | - /^20190227^/ [[https://rime.im|Rime 官網]]下載「鼠鬚管」0.11.0 並安裝 .pkg → ''~/Library/Rime'' 裡面是空的，已經不會預裝輸入方案囉～ |
| - 照[[https://github.com/rime/plum|東風破]]的說明，執行<code>curl -fsSL https://git.io/rime-install | bash</code>安裝基本輸入方案 → 重新部署 ✔ → 可以用囉～ | - 照[[https://github.com/rime/plum|東風破]]的說明，執行<code>curl -fsSL https://git.io/rime-install | bash</code>安裝基本輸入方案 → 重新部署 ✔ → 可以用囉～ |
| * 用 Kawa 設定 ``⌃⌥S`` 來切換到「鼠鬚管」（S = Squirrel） | * 用 Kawa 設定 ``⌃⌥S`` 來切換到「鼠鬚管」（S = Squirrel） |
| * 倒是第一次知道中國有「雙拼」類輸入方案 | * 倒是第一次知道中國有「雙拼」類輸入方案 |
| - /^20190303^/ 再來想裝個閩南語臺羅方案，卻發現沒在「東風破」官方套件裡，那大概是要手動安裝 [[https://github.com/a-thok/rime-hokkien|rime-hokkien]] 了？（「東風破」感覺不太好使……） | - /^20190303^/ 再來想裝個閩南語臺羅方案，卻發現沒在「東風破」官方套件裡，那大概是要手動安裝 [[https://github.com/a-thok/rime-hokkien|rime-hokkien]] 了？（「東風破」感覺不太好使……） |
| - → 下載 .zip 後，把所有 .schema.yaml、.dict.yaml 解壓縮到 ''~/Library/RIME'' → 重新部署……怎麼弄不出來了 XD 還是，要手動修改 default.yaml 裡的 schema list？ | - → 下載 .zip 後，把所有 .schema.yaml、.dict.yaml 解壓縮到 ''~/Library/Rime'' → 重新部署……怎麼弄不出來了 XD 還是，要手動修改 default.yaml 裡的 schema list？ |
| - 參考 [[https://github.com/rime/home/wiki/CustomizationGuide|CustomizationGuide]]，自製 default.custom.yaml（最簡單的內容）：<code yaml>#default.custom.yaml | - 參考 [[https://github.com/rime/home/wiki/CustomizationGuide|CustomizationGuide]]，自製 default.custom.yaml（最簡單的內容）：<code yaml>#default.custom.yaml |
| |
| - schema: blg_tai</code>→ 這樣方案選單就只剩「閩南語台灣音」一種了，然後就可以輸入臺羅拼音來打出漢字了 | - schema: blg_tai</code>→ 這樣方案選單就只剩「閩南語台灣音」一種了，然後就可以輸入臺羅拼音來打出漢字了 |
| - 不過方案選單的字型大小也跑掉了，而且變成橫式 FIXME | - 不過方案選單的字型大小也跑掉了，而且變成橫式 FIXME |
| | - /^20190318^/ |
| | - 今天因為學會用「超注音」的關係，也順便搞懂了 Rime 的 bopomofo(-tw) 要怎麼使用 |
| | - 然後就想開始好好來摸索 Rime 的其他潛能，包括[[.rime:liu|打嘸蝦米]] |
| | - 另外也下載了 [[https://gist.github.com/lotem/2290714|【鼠鬚管】自訂檔的範本 squirrel.custom.yaml]]，懂得自訂鼠鬚管的選字視窗外觀了，也逐漸瞭解每個輸入方案自己的 .schema.yaml 裡面也可能會有各種設定，怪不得「閩南語台灣音」方案的選字視窗會變成那樣子！ |
| | - 官方提供的「倉頡五代」好像也支援簡拼及組詞，可惜我已經完全不會打倉頡了，無法嘗試 |
| | - /^20190319^/ 繼續試用各種可能性，瞭解 Rime： |
| | - [[https://github.com/rime/rime-ipa|rime/rime-ipa: IPA / 國際音標輸入方案]]，先用 X-SAMPA（找不太到「雲龍國際音標」的相關文件……）\\ → 好！實用！有價值！<span ex>/ɹɛstəɹənt/</span> |
| | - /^20191015^/ 前兩天偶然發現有人把 afrink 的 liur 修好了（可以正常引導造詞），所以我就回來照樣修好，再用用看 Rime 嘸蝦米，結果又處理了幾點，讓 **Rime 蝦米竟然貼近甚至超越官蝦**： |
| | * 選字視窗字型美化：運用兩種以上字型！順利 fallback！美！超越官蝦！:D |
| | * 習慣漢拉混打，``⏎`` 出拉 |
| | * 取消 ``,`` ``.`` 翻頁，讓第 2 碼以後帶有 ''.'' 的字符（特別是 ''s.''「？」、''..''「：」）可以正常運作 |
| | * 自訂選字鍵，把「123456789」改為「012345678」，讓選字號碼貼近官蝦！ |
| | * 順利設定出一些切換「繁/簡」、「擴展漢字集」的熱鍵 |
| | * 自訂造詞功能順利加入 ''sin'' =「 神」！→ 堅定使用 Rime 的決心 → 移植官蝦的加字加詞 |
| | - /^20191020^/ 清晨的時候想弄 liur 的「全時造詞」(([[https://www.ptt.cc/bbs/Liu/M.1528737938.A.23D.html|Re: [情報] RIME輸入法框架結合無蝦米-中英混輸的最佳解 - 看板 Liu - 批踢踢實業坊]]))，結果在 liur.custom.yaml 裡一設定，之後按「重新部署」時就再也不會出現提示了，而且一度連 Rime 都無法運作、/var/folders/pl/qdst_31d293g1v4q1tmd68pm0000gn/T/ 裡一大堆錯誤訊息……:s/,（不過也因此瞭解到 /build 目錄下其實有一些系統產生的完整設定檔可以挖寶！）,/\\ 目前重新開機後可以打字，但重新部署的訊息提示也不見了 ∴有打算趁此機會把 Rime 也「restart」好了，順便重新記錄一下我參考的調校方法、做的調整〜\\ ☞ [[it:rime:macos|鼠鬚管]] |
| | * 結果，重裝鼠鬚管也裝了 liur 後，發現「重新部署」的通知訊息也並沒有正常顯示，但整體使用上也沒什麼問題，真是讓人詫異。那我就想，那就把之前的設定檔弄回來啊（把資料夾改名就好？），結果還真的可以，也不需要先移除鼠鬚管輸入法或「鼠鬚管.app」之類的，而且__重點是「重新部署」的通知訊息還回來了！__實在讓人傻眼。所以好像暫時不需要 restart 了（以後有需要的時候再換設定檔） |
| | |
| | ==== Android ==== |
| | - /^20190320^/ 這波「輸入法」革命對我而言從 MBA 筆電開始（「超注音」→ Rime），然後這兩天也蔓延到 Android 手機上，也是先「超注音」，然後再來試用 Rime（「同文輸入法」/TRime） |
| | - [[#插曲|插曲↓]] |
| | - /^20191021^/ 超狂的，手機輸入法虛擬鍵盤的樣式、功能也通通可以用 YAML 來自訂 ☞ [[https://github.com/osfans/trime/wiki/trime.yaml詳解|trime.yaml詳解 · osfans/trime Wiki]] |
| | - /^ 20250127 ^/ 過了 5 年多要再來用 |
| | - Android Google Play Store 上好像已經沒有了？ |
| | - 笑死，原來我 ZF9 上的是「一鍵換機」換過來的，3.1.3，20190930 |
| | - GitHub 下載最新的 3.3.2 APK，上個月的 |
| | - 現在會顯示「擊響中文之韻」了，呵應是諸夏字之韻！ |
| | - 很久沒用了，要重新摸索了；MBA 也換了一台 |
| | - 官網好像也掛了 |
| | - 還好 GitHub 上文件都還有 |
| | - 先放 liur 就好，先不要把所有的輸入法都放進去 |
| | - → 啟用方案 → 自動部署 |
| | - 鍵盤出不來，是要換什麼主題？ |
| | - 把現有的 rime 資料夾改名備份好了，新生一個 → 什麼 schema 都沒有 |
| | - 放入 liur 4 檔，要含 openxiami 3 檔 |
| | - 好了，總算可以出現正常的鍵盤了，liur 初步可用了，也帶到我的詞庫了！ |
| | - 顏色主題？放了這幾年的 7 個 theme 進去 → 沒出現 |
| | - Trime 是用什麼檔案來設定的啊？trime.custom.yaml 嗎？好像是。 |
| | - 看來該是好好研究 [[https://github.com/osfans/trime/wiki/trime.yaml-詳解|trime.yaml 詳解 · osfans/trime Wiki]] 的時候了 |
| | - 喔對了，參考 squirrel.custom.yaml，還要 present、include |
| | - 還是出不來，讓人火大 |
| | - 算了先懶得弄了，也許是不能用 include 的 |
| | |
| | ==== iOS ==== |
| | - /^20191014^/ 因為覺得 iOS 的「蝦米鍵盤」不夠好用（不直援分離鍵盤），所以想試試 Rime\\ ☞ [[https://github.com/jimmy54/iRime|GitHub - jimmy54/iRime: iRime]]、[[https://github.com/ianzhuo/irime-liur|GitHub - ianzhuo/irime-liur: 能安裝於IOS上irime輸入法的無蝦米方案檔]] |
| | - AppStore 下載安裝 |
| | - 可下載更多輸入法 |
| | - 但是 iRime 也不支援分離鍵盤～ |
| | |
| | ==== Windows ==== |
| | /^20191021^/ 幫同事來弄「小狼毫」，終於來用 Windows 版啦〜 |
| | - 直接用 installer，0.14.3 |
| | - 是裝在 x86 程式下 |
| | - 選「繁體，臺灣」 |
| | - 預設也是有朙月拼音、注音，使用者設定資料夾裡很乾淨，只有 5 個項目 |
| | - ``⇧`` 一樣切換漢字/拉丁字母 |
| | - 圖形設定介面 |
| | - 可用來選擇要用的輸入方案 |
| | - 然後選擇要用的配色主題（有預覽圖），比鼠鬚管的多得多啦……很多鼠鬚管都沒有呢！ |
| | - 裝嘸蝦米 |
| | - 圖形設定介面下面有「獲取更多輸入方案...」→ 叫出文字介面的 Rime package installer\\ → 幫同事弄她也要用的嘸蝦米，就下載 ''hsuanyi-chou/rime-liur'' 吧 → ✔ |
| | - 咦，不知道裝到哪去了，沒出現啊\\ 被放到該使用者的 \AppData\Local\Temp\ 去了 <<==>> |
| | - 算了，還是用裡面的 Install.bat |
| | - 裝完後按重新部署並無效？ |
| | - 喔，也是來圖形設定介面，這次就有出現「蝦米輸入法」可選了，選好後按兩次 ``中``，就會重新部署了 |
| | - 感覺 hsuan-yi 有些設定還是沒有到位，不然就是 afrink 版本身和預設設定的衝突。不過就先不做太多的自訂了，打完收工。 |
| | |
| | ===== 輸入方案 ===== |
| | 用 [[https://github.com/rime/plum|rime/plum: 東風破 /plum/: Rime configuration manager and input schema repository]] 來安裝，都蠻方便的。基本語法：（在終端機中，路徑為 plum 腳本所在資料夾）<code bash> |
| | $ bash rime-install <要裝的輸入方案的 GitHub repo 名稱> <可連續輸入> ... |
| | </code> |
| | * [[https://github.com/laubonghaudoi/Chinese_Rime|laubonghaudoi/Chinese_Rime: 收集現代漢語方言和古漢語的中州韻輸入法拼音方案 Collection of phonetic spelling schemas of Rime input engine for Sinitic languages and dialects]] |
| | |
| | ===== 自訂 ===== |
| | |
| | ==== 參考 ==== |
| | 跨平台共通的自訂指南： |
| | * [[https://github.com/rime/home/wiki/CustomizationGuide|CustomizationGuide · rime/home Wiki]] |
| | * [[https://kelvin.mbioq.com/guide-for-configuration-of-rime-input-method-on-linux.html|Linux 上 Rime 输入法配置指南 - MBIOQ]]（雖說是 Linux，但不少設定當然都是跨平台的） |
| | |
| | ==== 配色方案 ==== |
| | <span imp>''style/color_scheme''</span>： |
| | * 預設：(([[https://gist.github.com/lotem/2290714|【鼠鬚管】定製檔]]))<code yaml> |
| | # 系統默認色系 - native |
| | # 碧水 - aqua |
| | # 青天 - azure |
| | # 明月 - luna |
| | # 墨池 - ink |
| | # 孤寺 - lost_temple |
| | # 暗堂 - dark_temple |
| | # 星際我爭霸 - starcraft |
| | # 谷歌 - google |
| | # 曬經石 - solarized_rock |
| | # 简约白 - clean_white |
| | </code> |
| | * 自製： |
| | * 要定義在哪裡？FIXME |
| | * 〔macOS〕squirrel.custom.yaml |
| | * 想試試可否用 squirrel.<方案名>.custom.yaml 以便個別維護，但目前無效\\ → [[https://github.com/rime/squirrel/issues/366|配色方案可以單獨寫在一個檔案/文件裡嗎？ · Issue #366 · rime/squirrel]] |
| | * 〔跨平台〕<方案名>_theme.yaml((參考 [[https://github.com/lotem/rime-theme-windows10/blob/master/windows10_theme.yaml|lotem/rime-theme-windows10: Rime skin]] 的做法)) |
| | * 沒有那麼簡單，xxxxxxx.custom.yaml 裡，也要設定<code yaml> |
| | patch: |
| | ... |
| | preset_color_schemes/<方案名>: |
| | __include: <方案名>_theme:/color_scheme_<方案名> |
| | </code>(([[https://github.com/lotem/rime-theme-windows10/blob/master/customize.recipe.yaml|rime-theme-windows10/customize.recipe.yaml at master · lotem/rime-theme-windows10]])) |
| | * 語法 |
| | * <div ex><code yaml> |
| | color_scheme_ujikintoki: |
| | name: 宇治金時 # 名稱、描述 |
| | author: GHSRobert <robertus0617@gmail.com> # 作者 |
| | back_color: 0xA87DC4 # 整體背景 |
| | border_color: 0xF1EBF6 # 邊框（但似乎只適用於小狼毫，不適用於鼠鬚管） |
| | text_color: 0x010002 # 一般文字（鼠鬚管用不太到） |
| | hilited_text_color: 0x7DC4AB # 非行內編輯時的組字區文字 |
| | hilited_back_color: 0x573270 # 非行內編輯時的組字區背景 |
| | hilited_candidate_text_color: 0x7DC4AB # 選定項目文字 |
| | hilited_candidate_back_color: 0x573270 # 選定項目背景 |
| | hilited_candidate_label_color: 0x573270 # 選定項目編號 |
| | hilited_comment_text_color: 0xC4A47D # 選定項目附註 |
| | candidate_text_color: 0xF1EBF6 # 其他候選文字 |
| | comment_text_color: 0x573270 #0xC4A47D # 其他附註 |
| | label_color: 0x32705A # 其他編號 |
| | </code></div> |
| | * 居然有這個 GUI 輔助撰寫代碼的產生器！[[https://bennyyip.github.io/Rime-See-Me/|Rime 西米]]好方便 <<大心>>（但這是「小狼毫」用的，部分屬性對「鼠鬚管」無效，例如邊框色彩） |
| | * /^20191103^/ 自己做了一個 [[https://gjrobert.github.io/Rime-See-Me-squirrel/|Rime 西米 for Squirrel]]〜 |
| | * 我的作品 |
| | * 宇治金時 |
| | * 宇治金時（淡） |
| | * 安裝 |
| | * 有試了用東風破 plum 的指令安裝 [[https://github.com/lotem/rime-theme-windows10|lotem/rime-theme-windows10: Rime skin]] ✔ 然後指定 customize，但 style_override 卻無效，後半段還是得手動改 YAML，不知何故\\ ↑應該是因為我的 squirrel.custom.yaml 中已經先有 style 相關 patch 了，會衝到。拿掉的話 style_override 就有用了 |
| | ===== 感想 ===== |
| | * Rime 規模宏大，又有眾多網友參與協作，不可限量 <span ex>看 [[https://github.com/rime-aca|Rime Academy]] 收集的資源</span> |
| | * 不過，絕大多數輸入法，目標都是輸入漢字，只是看用什麼編碼形式或用哪種語言而已（即使中古漢語也是），我覺得挺膩的 XD 因為我對「非漢字」的語文呈現也情有獨鍾的關係，蠻期待看到 Rime 有沒有辦法「一輸入法兩用」，簡拼或拆碼要輸入漢字的同時，可以方便地切換成非漢字輸出（有點像「信望愛輸入法」一樣，選到詞的同時，可以選擇輸出漢字或羅馬字） |
| | * {{anchor:插曲}}/^20190320^/ 在 TRime 專案的 issue 頁上看到[[https://github.com/osfans/trime/issues/269|有中國網友做南京話拼音]]，也太狂了吧。循線又找到潮汕話拼音。最後，在 [[https://github.com/osfans/rime-tool|osfans/rime-tool: 開源 rime 碼表方案集]]這裡，看到還有「泰如話」、閩東語、棗莊話……原來 Rime 的各種語言輸入方案這麼蓬勃！希望早日瓦解帝國高塔，解放諸夏！ |
| | |
| | ===== 社群 ===== |
| | * [[https://gitter.im/rime/home?source=orgpage|【官方】rime/home - Gitter]] |
| | * PTT IME 板 |
| | * [[https://www.facebook.com/rime.tw/|FB 非官方粉專]] |
| | * [[http://tieba.baidu.com/f?kw=rime|百度貼吧]] |
| | * [[https://www.v2ex.com/go/rime|V2EX › 中州韻]]（文章舊舊少少，新文不多） |
ghsrobert