愛灣語 FB 置頂介紹
我是誰
-一个同「父語」南四縣腔客話 Hàgfa、「母語」泉山腔鶴佬話/Tâi-gír 拈轉來个律師/地方爸爸
-國中起的英語愛好者、大學起的多語愛好者
開粉專的理念
- Every language deserves proper writing.
- 臺灣本土語言,有音,更有字。
- 以語、以音為本,認識彼此語言、族群及文化的特色,共存、共識成為更好的臺灣。
- 提倡本土語文在一切領域的應用。
我會做什麼/做過什麼/在這裡你會看到什麼
▶︎ 「寫」本土語文(閒聊、論述)
(配備 orthography 正書法)
(目測 Tâi-gí 程度約 55%、客話能力約 20% ;南島語系能力 0.0001 但有心瞭解……)
▶︎ 本土語文書寫字符改良提案,如 #客拼乙式 #HagPinPlus
▶︎ 本土語文史政相關論辨
▶︎ 本土語文推廣、研究、討論
▶︎ 電視劇本土語文台詞逐字聽打
▶︎ 東亞史政評論
▶︎ 轉貼上述議題社群資源
▶︎ 上廣播談理念
▶︎ 小型講座教學
▶︎ 錄 podcast 報新聞、配音
系列 hashtag
#本土語文逐件事情都做得寫
#愛灣語推薦追蹤
我的招牌產品
【持續製作更新中,歡迎關注、分享~】
#茶金原文台詞(精選)
▶︎ https://aiuanyu.github.io/GoldLeaf/
#茶金流行字卡
▶︎ https://www.facebook.com/media/set/?set=a.411548577132991&type=
#斯卡羅原文台詞(幾乎全)
▶︎ https://aiuanyu.github.io/Seqalu-polyglot/
Kept updated
討論區